L'INTERROGATORIO
cm.30x40 - 2006
Anche se Borgo non è certo famoso per dipinti aventi un carattere drammatico,
il presente lavoro dimostra che certamente "sente" determinate emozioni e che è in grado di comunicarle con grande forza espressiva. Notiamo l'uso della luce particolarmente singolare nella presente opera, che isola in modo significativo la figura centrale.
Il riferimento all'Inquisizione e ai suoi "sommari" processi è del tutto evidente.
_________________________________

Même si Borgo n'est pas certes célèbre pour des peintures ayant un caractère dramatique, le présent travail montre que certainement "il sent" aussi déterminé émotions et que il est en gré de communiquer elles avec grande force expressive. Nous remarquons l'emploie de la lumière particulièrement singulière dans la présent oeuvre, qui isole en mode significative la figure centrale. La référence aux Inquisition et à ses "sommaires"procès est beaucoup evident.