La rêve du Monsieur le Conte
30x40 - 2007
Tous ont des problèmes sur cette terre. Les apparences parfois nous font croire que la herbe de nos voisins soit plus verte, mais celle-ci est seulement notre impression fausse. Monsieur le Conte pourrait être une personne heureuse parce que les moyens economiques ne lui manquent pas... pourtant il a un grand douleur dans le coeur : lui manque-il l'amour... vous semble que l'amour puisse s'acheter avec l'argent ? Le sex oui, pas cert l'amour... Ainsi les Conte rêve et lui apparaissent des différentes femmes doux et jolies... est ainsi heureux qu'il a de la peur ouvrir les yeux...
_________________________________________

Tutti hanno dei problemi su questa terra. Le apparenze a volte ci fanno credere che l'erba dei nostri vicini sia più verde, ma questa è solo una nostra impressione sbagliata. Il Signor Conte potrebbe essere una persona felice perchè i mezzi economici non gli mancano... eppure ha un grande dolore nel cuore: gli manca l'amore...vi sembra che l'amore si possa comprare con il denaro? Il sesso sì, non certo l'amore... Così il Conte sogna e gli appaiono diverse donne gradevoli e dolci...è così felice che ha paura di riapprire gli occhi...