GIOVANNI BORGO
IL GIOCO
18x24 - 2007 (?)
Ci sono due vantaggi ad essere soli e contemporaneamente avere un micetto:
ci si può mettere in libertà e giocare con lui...
Borgo ha realizzato pochissimi nudi ma quando si è cimentato in codesto genere ha sempre ottenuto risultati eccellenti. Qui è riuscito a conferire alla ragazza un'atteggiamento dinamico (strutturalmente la figura è costruita sulla diagonale che congiunge la testa ai piedi), il gattino considerando che è stato realizzato a memoria è un piccolo gioiello nel gioiello. Cromaticamente l'opera è basata sull'uso della terra di Siena naturale che fa da base, rossi, gialli e bianchi rappresentano le note alte. Un lavoro molto vivace e particolarissimo.
_________________________________

Il y a deux avantages à être seul et en même temps avoir un pètit chat : on nous peut mettre en liberté et jouer avec lui... Borgo a réalisé très peu de nus mais lorsque il s'est essayé dans ce genre il a toujours obtenu résultés excellents. Ici elle est réussie à conférer à la fille une attitude dynamique (structurellement la figure est construite sur la diagonal qui joint teste aux pieds), le pètit chat en considérant qu'il a été réalisé à mémoire est un petit bijou dans le bijou. Chromatiquement l'oeuvre est basée sur emploie de la terre de Sienne naturelle qui fait de base, de rouges, de jaunes et des blancs représentent les notes hautes. Un travail très vif et très particulier.