Caroline emprisonnée
24x30 - 2007

Une considérable peinture de Borgo, qui avec grande attention a soigné la physionomie des personnages que nous trouvons splendides. Si nous examinons l'agrandissement pouvons "lire" mieux les expressions des trois personnages, ainsi comme le cromatisme délicat combien elégant. Il est evident que le personnage de Caroline joue le rôle principal. Nous pensons qu'il se traite d'une peinture de critique par rapport à l'attitude de certains hommes que si d'un coté concèdent apparemment la liberté de s'exprimer à la femme, de fait à bien voir la nient presque totalement. La prison n'est souvent pas physique mais comporte aussi des limitations intolérables.

Un notevole dipinto di Borgo, che con grande attenzione ha curato la fisionomia dei personaggi che troviamo splendidi. Se esaminiamo l'ingrandimento possiamo aprezzare meglio le espressioni dei tre personaggi, così come il cromatismo delicato quanto elegante. E' evidente che il personaggio di Caroline gioca il ruolo principale. Pensiamo che si tratti di un dipinto di critica rispetto all'atteggiamento di certi uomini che se da un lato concedono apparentemente la libertà di esprimersi della donna, di fatto a ben vedere la negano quasi totalmente. La prigione spesso non è fisica ma non per questo comporta limitazioni intollerabili.