Lettori fissi

domenica 15 febbraio 2009

Le ultime romantiche - Les dernières romantiques
20x30 - 2009

In un mondo che mostra di non avere più rispetto per le donne le ultime romantiche escono la sera, con i loro vestiti splendenti, che rivaleggiano con la luce delle stelle...

in un mondo che sembra non avere quasi più nulla di puro da donare loro, le ultime romantiche escono la notte per confidare alla buona Luna i loro desideri...

La Luna comprende bene che i desideri deelle donne sono legittimi a dal grande dolore che prova non osa neppure mostrarsi.

*****

Dans un monde qui montre de ne pas avoir plus respect pour les femmes les dernières romantiques sortent le soir, avec leurs vêtements resplendissants, qui rivalisent avec la lumière des étoiles…

dans un monde qui semble ne pas avoir presque plus de rien de pur à les offrir, les dernières romantiques sortent la nuit pour parler avec la bonne Lune de leurs désirs…

La Lune comprend bien que les désirs des les femmes sont légitimes et pour le du grand douleur qui éprouve n'ose pas se montrer....

Nessun commento: